In Hindi:
ज़री की पगड़ी बाँधे, सुंदर आँखों वाला,
कितना सुंदर लागे बिहारी कितना लागे प्यारा।
ज़री की पगड़ी बाँधे।
कानों में कुण्डल साजे, सिर मोर मुकुट विराजे,
सखियाँ पगली होती, जब - जब होठों पे बंशी बाजे।
हैं चंदा यह सांवरा, तारे हैं ग्वाल बाला,
कितना सुंदर लागे बिहारी कितना लागे प्यारा॥
लट घुँघरे बाल, तेरे कारे कारे बाल,
सुन्दर श्याम सलोना तेरी टेडी मेडी चाल।
हवा में सर - सर करता तेरा पीताम्बर मतवाला,
कितना सुंदर लागे बिहारी कितना लागे प्यारा॥
मुख पे माखन मलता, तू बल घुटने के चलता,
देख यशोदा भाग्य को देवों का मन जलता।
माथे पे तिलक सोहे आँखों में काज़ल डारा,
कितना सुंदर लागे बिहारी कितना लागे प्यारा॥
तू जब बंशी बजाए तब मोर भी नाच दिखाए,
यमुना में लहरें उठती और कोयल भी कू - कू गाए।
हाथ में कँगन पहने और गल वैजयंती माला,
कितना सुंदर लागे बिहारी कितना लागे प्यारा॥
In English:
zaree kee pagadee baandhe, sundar aankhon wala,
kitana sundar laage bihaaree kitana laage pyaara.
zaree kee pagadee baandhe.
kaanon mein kundal saaje, sir mor mukut viraje,
sakhiyaan pagalee hotee, jab - jab hothon pe banshee baaje.
hain chanda yah saanvara, taare hain gvaal baala,
kitana sundar laage bihaaree kitana laage pyaara.
lat ghunghare baal, tere kaare kaare baal,
sundar shyaam salona teree tedee medee chaal.
hawa mein sar - sar karata tera peetaambar matavaala,
kitana sundar laage bihaaree kitana laage pyaara.
mukh pe makhan malata, tu bal ghutane ke chalata,
dekh yashoda bhaagy ko devon ka man jalata.
maathe pe tilak sohe aankhon mein kajal daara,
kitana sundar laage bihaaree kitana laage pyaara.
tu jab banshee bajae tab mor bhee naach dikhae,
yamuna mein lahren uthatee aur koyal bhee koo - koo gae.
hath mein kangan pahne aur gal vaijayantee maala,
kitana sundar laage bihaaree kitana laage pyaara.